La redacción nunca ha sido una tarea fácil, por eso, las herramientas de Inteligencia Artificial han sido tan acogidas por todo el mundo, pues en realidad facilitan una tarea que siempre ha sido compleja.
Para hacer la tesis es necesario redactar bien, pues es la única forma de que las ideas fluyan y que de verdad le permitan al lector comprender: el objetivo del trabajo, los pasos necesarios para cumplirlo, las dificultades que se encontraron en el camino, los hallazgos no esperados y el desenlace, donde quedan los comentarios finales y sugerencias para el futuro de toda esa labor investigativa. Y esto, como todos sabemos, no es tarea fácil.
Así que, si utilizaste Inteligencia Artificial para redactar algunas partes de tu tesis y ahora tienes problemas porque fue detectado un alto porcentaje de IA en tu universidad, este post es para ti. Porque aquí te compartiremos algunos consejos para que puedas hacer el parafraseo o la humanización del texto de la mejor manera.
1. Agrega tu voz para humanizar tu tesis
Los textos generados con IA tienen muy buena redacción y gramática, sin embargo, carecen de originalidad de autor, por eso, es importante que a medida que vayas leyendo el texto, intentes darle tu sello personal, empieza a emplear los conectores de tu preferencia así como las enumeraciones que más te gusten, agrega citas de los autores que consideres más relevantes y elimina aquellos con los que no estás de acuerdo, agrégale espontaneidad, esa que nos define como seres humanos, esto puedes hacerlo agregando por ejemplo:
Una cita inesperada para complementar una información.
Una historia que sea relevante para el tema en cuestión.
Un fragmento de un discurso que te gustó y crees que puede complementar lo que estás leyendo.
Usa los conectores que más te gusten.
En fin, debes hacer tuyo el texto, debes hacer que cuando lo lean sepan que fue pensado por ti.
Dale un mejor orden a las ideas según tus conocimientos, de cualquier manera, fuiste tú quien estudió esa carrera o esa maestría o ese doctorado, y seguro tienes muchas cosas en tu mente sobre el tema.
Muchas veces la escritura con IA está muy nutrida a nivel de palabras y reglas ortográficas, pero carece de un sello propio, de una voz, por eso, tú que conoces cómo es tu voz, debes agregarla, así lograrás humanizar el texto de tu tesis.
Incluye comentarios propios. Tal como cuando te sale plagio alto en Turnitin por incluir tantas citas textuales, y siempre es recomendable incluir comentarios propios antes o después de cada cita para bajar este porcentaje; con el texto generado con IA para lo mismo.
Por eso, una forma de humanizarlo es reemplazar párrafos generados por IA por comentarios personales sobre el tema, seguro tú tienes muchos comentarios por hacer, recuerda que eres tú quien estudió todos esos años para titularte.
Así, empieza por agregar tus opiniones al respecto de cada tema, uno por uno y tomando como guía lo escrito por la IA, es decir, analiza lo escrito por esa herramienta y reemplázalo por un comentario personal, esta estrategia sí que te permitirá humanizar tu texto de una forma efectiva y además, estarás haciendo una tesis más original y que de verdad represente lo que tú piensas.
Involucra al lector de tu tesis, ya sea el jurado, el asesor o los lectores futuros, recuerda escribir para ellos hacer que ellos entiendan lo que estás diciendo. A veces la explicación que da la IA no es suficiente para lograr una comprensión del tema, tú que te has reunido con el asesor y sabes lo que él desea o bien, lo que el considera que es lo mejor para tu tesis, trata de incluir esto en tu proceso de humanización: hablar en la tesis para tus posibles lectores principales.
En realidad, aunque en el futuro se espera que la redacción de IA tenga muy pocas diferencias con la redacción de un humano y que den textos bien escritos, resulta que parecen textos escritos por cualquier humano, no por ti, tal como debe ser la tesis. Por eso, la principal tarea de la humanización es hacer que el texto parezca escrito por la persona que aparece en la portada, es decir, tú.
2. Agrega originalidad y humaniza tu tesis
La IA pueden dar explicaciones a veces abstractas y generalizadas de los temas, está en tus manos agregar explicaciones basadas en lo real del momento en lo que venga a tu mente, ya sea algo que viste en un documental sobre extinción de animales o bien, comparar los proyectos de arquitectura del futuro con las construcciones que realizabas con tu padre o hermano jugando legos.
En los apartados donde sea posible agrega experiencias personales referentes a la tesis, esto puede ser una experiencia en trabajo de campo o una historia que leíste haciendo la investigación, las anécdotas hacen que un texto sea tuyo; aunque los documentos académicos no están llenos de anécdotas o historia, incluir una en el lugar pertinente te ayudará a humanizar tu texto.
Así, reemplaza uno o varios párrafos generados con IA que estén explicando una temática por una anécdota que ejemplifique el tema, eso sí, debe ser una historia que tenga pertinencia en la tesis. No cualquier anécdota de tu vida.
Por ejemplo, contar cómo tus padres sacaron su empresa de una crisis te puede ayudar a explicar el tema de crecimiento empresarial. O mencionar cómo tu tío realiza cirugías que salvan la vida de muchos animales te puede ayudar a explicar la importancia de la medicina veterinaria en nuestros tiempos, así como los desafíos de los veterinarios en el futuro.
También puedes hacer referencia a las clases que recibiste en la universidad y lo que aprendiste sobre cierto tema para complementar su definición.
O citar el libro que leíste al principio de la carrera que, si bien no se trata específicamente del tema de la tesis, incluye información relevante sobre una parte de este.
O hablar de cómo la comunidad cuidaba el rio que cruzaba tu ciudad cuando pequeño para ejemplificar la importancia de cuidar el agua en el planeta.
También, mencionar el amor de las abuelas que se queda marcado en nuestra memoria para complementar el tema de la importancia de que los niños tengan presencia de otros familiares además de los padres en su infancia.
Recuerda: tratar de hacer tu texto más original lo alejará más de un texto escrito por IA.
3. Divide o resume los párrafos de tu tesis generados con IA
Las IA suelen construir textos espectaculares, a veces, demasiado, y esto hace que se pierda un poco esa forma humana de escribir intercalando entre textos cortos y largos, por eso, una estrategia para humanizar tu texto es tomar esos párrafos extensos y dividirlos, puede ser dividir esa gran idea del párrafo en varias ideas explicadas por ti no en uno sino en dos o tres párrafos más cortos.
A la vez, si las frases están muy extensas también puedes cortarlas. Y por supuesto, utiliza la síntesis, es decir, lee ese párrafo extenso y trata de redactarlo de forma resumida y con tus propias palabras, de esta manera quedará un texto que parezca escrito por ti, más sintetizado y por supuesto, sin presencia de IA.
4. Parafrasea el texto generado con IA en tu tesis
Por supuesto, la paráfrasis mecánica también será tu amiga en este proceso de humanizar tu tesis, así que empieza a parafrasear los párrafos generados con IA, cambiando palabras por sus sinónimos, cambiando el orden de las palabras en la oración y también el orden de las oraciones en los párrafos. Cambian los conectores y los signos de puntuación. Reescribe algunas frases con tus propias palabras. Y aquí puedes encontrar muchos más consejos de parafraseo que son aplicables tanto para problemas de plagio como de IA en tu tesis.
Consejos adicional: capas de humanización
La forma más efectiva de humanizar no es hacerlo todo al mismo tiempo, sino hacer varias lecturas del texto e ir haciendo los cambios necesarios, a esto lo llamamos, capas de humanización, y se trata de pasar, no una, sino varias veces y modificar poco a poco el texto; las capas de escritura corresponden a una técnica de redacción muy efectiva llamada reescritura progresiva, pero también, es bastante efectiva a la hora de humanizar o parafrasear un texto, pues te permite darle varias pasadas a la tesis antes de entregarla y por supuesto, mejorar la escritura para humanizarla. Así que no olvides aplicar los consejos que te compartimos en tu tesis, pero, haciendo capas de humanización.
Si prefieres que lo hagamos por ti, recuerda que en UVR prestamos el servicio de humanización de tu tesis totalmente garantizada, al final, te entregamos el reporte IA para que puedas verificar los resultados.
Aquí te compartimos una historia de algo que sucede a diario para que sepas que no eres la única o el único que tiene esta dificultad con su tesis:
Soy una tesista que usó IA en su tesis
La IA llegó a mi vida como un regalo de Dios, porque realmente yo fui una buena estudiante, no la más brillante, pero me fue bien en mi carrera, aprendí mucho y me siento ya preparada para aplicar mis conocimientos en el mundo real, pero, lamentablemente nunca pude redactar bien. Por eso, hacer ensayos y demás trabajos escritos de verdad que era para mí un gran sufrimiento, ahora imaginen cómo sería hacer la tesis.
Así que sí, he utilizado IA para hacer mi tesis, pero, eso no significa que no sepa nada de nada. Yo le di todas las indicaciones y esta herramienta lo escribió de una mejor manera. Sin embargo, ahora me ha salido un alto porcentaje de IA en el reporte de Turnitin de mi tesis, y he querido meterlo a un humanizador de IA pero resulta que me da miedo porque al parecer estos humanizadores también son detectables, pues al final de cuentas, también son IA.
Entonces, solo me queda realizar el proceso de humanización a mí, y esto es, parafrasear el texto para hacerlo parecer escrito por un humano y no por una máquina.
Recuerda que en UVR correctores somos expertos en corrección de estilo para tesis y aplicación de Normas APA, ISO 690, Vancouver, Chicago, MLA, IEEE, Icontec u otra. También prestamos el servicio de parafraseo para bajar el nivel de plagio y también el nivel de IA en tu tesis. Puedes despreocuparte si envías tu tesis a corregir con nosotros.
Commentaires